Stromboli, un vulcano.

Stromboli - Isole Eolie - Sicilia.

Stromboli, Musica by Isola.

Se acerca el fin de mi estancia en Villa R y en Sicilia. 

Durante estos días he recopilado mucho material que verá la luz durante los próximos meses; pero hay un proyecto que he comenzado y he acabado aquí y es lo que hoy me gustaría compartir con vosotros.

El proyecto gira en torno al volcán de Estrómboli y, una vez más, es una reflexión sobre lo que permanence y lo que desaparece.

Durante una semana trabajé con el volcán como sujeto, fotografiando siempre desde el mismo lugar a diferentes horas del día. Como resultado son las cinco imágenes que continuación presento.

Las cinco imágenes están a la venta. Edición limitada de dos copias por imagen más 2 pruebas de autor.

Stromboli, un vulcano.

5 photocollage images.

Limited edition of 2 copies + 2 author proofs.

Get your copy.

       Time goes by so fast and it is time to come back home.

During these days in Villa R, Messina, I have compiled a lot of material to work within the following months. There is a special project I started and finished in the Residency and I would like to share with you today. 

The heart of this project is the Stromboli Volcano and a reflection about what remains and what disappears.

During one week the centre of my work was The Volcano, I took pictures of it always from the same place but at different times. The result are these five images. They are available to buy. They are a limited edition of two copies images and two author proof.

Una conversazione tra quello che rimane e quello che sparisci. 

        

        Il mio soggiorno in Villa R e Sicilia é arrivato a fine. 

Durante questi giorni in Messina ho raccolto tante attrezzature para continuare a lavorare nei prossimi messi. Comunque c´e un progetto speciale che ho iniziato e finito a Gesso e oggi ho il piacere di condividere con voi.

Il cuore de questo lavoro é il Volcano Stromboli e una conversazione tra quello che rimane e quello che sparire.

Durante una settimana il centro del mio lavoro fu il Vulcano, lo ho fotografato sempre dallo stesso luogo ma a diverse tempo. Il risultato sono queste cinque immagini. Tutte le fotografie sono disponibili ad acquisto. Tutte sono una edizione limitata di due copie due prove di autore.

Museo Cultura e Musica Popolare dei Peloritani

Gesso, Messina, Sicilia.